Punatsensuur

Raamatu koostaja Enno Tammer: „Poole sajandi pikkusest Nõukogude ajast olen koostanud ja kirjutanud inimeste mälestustele ja endisaja dokumentidele tuginedes mitu raamatut: „Nõukogude aeg ja inimene” (2004), „Nõukogude kool ja õpilane” (2006), „Nõukogude piir ja lukus elu” (2008), „Nõukogude armee ja eesti mees” (2010), „Nõukogude aeg ja eesti inimene” (2012).

“Punatsensuur mälestustes, dokumentides, reeglites” kuulub mõtteliselt samasse sarja. Kuid miks ma seekord ei kasutanud pealkirjas sõna „nõukogude”, millega märgistasin kõik eelnevad n-ö nõuka-sarja raamatud?

Sõna „nõukogude” jäi minu meelest kogu selle ideoloogilis-poliitilise jälkuse üldistusena pealkirjas liiga lahjaks. Lugege mälestusi, lugege punatsensorite koostatud dokumente, lugege punatsensorit piiblit ehk loetelu andmetest, mida ei tohi trükis avaldada, ning usutavasti te mõistate mind.”